Paix et salut sur vous,
Chers frères et sœurs,
À l’occasion de la célébration de l’Aïd el-Fitr, j’ai l’honneur de vous adresser mes plus sincères félicitations et mes meilleurs vœux, en implorant Allah le Tout-Puissant de renouveler cette heureuse occasion pour nous tous dans la paix, la prospérité et les bénédictions, et d’agréer nos bonnes œuvres.
Je tiens également, avec toute humilité et sincérité, à exprimer ma profonde gratitude et mon estime à chacune et chacun d’entre vous pour les liens de fraternité et de respect qui nous unissent. Si, par inadvertance, j’ai pu commettre un quelconque manquement ou une erreur envers qui que ce soit, je vous prie de bien vouloir m’en excuser et de m’accorder votre pardon, car le pardon est une noble vertu.
Nous prions Allah de préserver la paix, la sécurité et la stabilité dans notre pays, et de protéger notre population.
Bonne fête de l’Aïd à toutes et à tous. Que chaque année vous trouve en bonne santé et dans la prospérité.
Veuillez agréer l’expression de ma haute considération.
Général Ismat Issakha Acheikh
Délégué Général du Gouvernement auprès de la Province du Salamat




